Регистрация и защита авторских прав в Израиле
Регистрация авторских прав представляет собой одну из форм приобретения и защиты интеллектуальной собственности. Как известно, музыкальные, литературные, драматические и прочие произведения искусства, представляют собой не только культурное наследие, но так же и материальную ценность, которая нуждается в подтверждении, регистрации и защите.
Как зарегистрировать авторское право в Израиле ?
Особенностью правового регулирования авторского права в Израиле является то, что государственная регистрация авторских прав законодательно не определена. Ни Закон об Авторских и Правах от 2007 года, ни различные подзаконные акты, ни многочисленные прецеденты Верховного Суда Израиля касающихся прав интеллектуальной собственности не предусматривают какого–либо единого или официального государственного реестра для регистрации авторских прав. Похожая ситуация на сегодняшний день существует и с защитой интеллектуальной собственности в России: ни Закон об авторских и смежных правах, ни пришедшая ему на смену 4-я часть Гражданского Кодекса РФ не предусматривают какого – либо единого государственного реестра зарегистрированных прав на музыкальные, литературные и драматические произведения. В большинстве же западных стран уже давно существуют официальные государственные реестры-депозитарии для регистрации авторских прав на практически любые формы интеллектуальной собственности , как классических музыкальных, литературных и драматических произведений, так и более современных произведений человеческого ума вроде рингтонов для мобильных телефонов, дигитального искусства и дизайна космических кораблей. Наиболее известным и самым большим в мире реестром авторских прав на произведения искусства и интеллектуальную собственность является Американский Государственный Реестр Авторских Прав при Библиотеке Конгресса США. В американском реестре могут быть зарегистрированы авторские права не только американских авторов, но так же израильских, российских и прочих авторов и/или владельцев авторских прав не являющихся авторами произведения, желающих максимально защитить свои авторские права на интеллектуальную собственность на международном уровне. В принципе для того, чтобы авторство на произведение было признано за определенным человеком, ему достаточно публично заявить о себе как о создателе произведения. Однако, подобное заявление без регистрации или иного подтверждения авторства и момента создания произведения влечет за собой массу нарушений авторских прав: несанкционированное копирование и использование произведений, незаконное присвоение авторства иными лицами, плагиат и т.д.
При отсутствии единого государственного реестра авторских прав в Израиле, наиболее официальным и наиболее надёжным методом регистрации и защиты авторских прав в Израиле является нотариальное удостоверение и засвидетельствование факта создания произведения с депонированием копии произведения (нот, рукописи, сценария и т.д.) в депозитарий лицензированного израильского нотариуса, занимающегося регистрацией авторских прав. Подобная регистрации фактически заменяет открытую публикацию произведения и является официальным доказательством как самого факта создания, так и момента обнародования произведения автором. Согласно Израильскому Закону о Нотариате от 1976 года, нотариальная декларация авторских прав лицензированным израильским нотариусом является официальным израильским документом, подлежащем любым формам международной легализации включая Апостиль, и соответственно может быть предъявлена в качестве доказательства авторских прав в любых иностранных и международных инстанциях. Предусмотренное израильским Законом о Нотариате бессрочное хранение декларации авторских прав с копией произведения в депозитарии у нотариуса обеспечивает не только надёжность данной формы регистрации авторских прав в Израиле, но и возможность восстановить оригинальную форму произведения в случае её утраты, а так же подтвердить авторские права даже после смерти самого автора
Передача, дарение и продажа авторских прав в Израиле так же может быть осуществлена посредством лицензированного израильского адвоката-нотариуса с последующем депонированием и бессрочным хранением в нотариально реестре документа, подтверждающего факт полной или частичной передачи авторских прав на произведение и интеллектуальную собственность.
Существует так же возможность регистрации прав израильских и российских авторов в Американском Государственном Реестре Авторских Прав при Библиотеке Конгресса США независимо от языка и формы произведения, а так же регистрации прав на произведение лицами и организациями, не являющимися оригинальными авторами.
Следует отметить, что вышеперечисленные способы регистрации авторских прав не являются исчерпывающими. Поскольку, как было уже отмечено, государственная регистрация авторских прав в Израиле и России не предусмотрена, существуют и иные правовые механизмы регистрации и фиксации прав авторства на различные произведения и формы интеллектуальной собственности. Где и как зарегистрировать авторские права – это решение должно быть принято с учетом конкретных планов и возможностей автора и/или владельца авторских прав.
Правовое сопровождение регистрации авторских прав в Израиле и за рубежом несмотря на востребованность предоставляется далеко не всеми израильскими юридическими компаниями. В силу сложности определения и правового урегулирования отношений, связанных с интеллектуальной собственностью и авторскими правами, а так же высокой стоимостью бессрочного содержания депозитария и реестра авторских прав, большинство израильских нотариусов не имеют возможности оказывать услуги по регистрации авторских прав в Израиле.
С 2014 года израильская адвокатско-нотариальная контора «Е. Резников и Партнёры» предоставляет услуги по бессрочному депонированию произведений искусства и интеллектуальной собственности на любых языках, регистрации авторства и передачи авторских прав, как израильских так и зарубежных авторов. Мы так же предоставляем услуги по регистрации авторских прав в Американском Государственном Реестре Авторских Прав, в том числе для владельцев авторских прав, не являющихся оригинальными авторами.
