Едуим бе-цибур в Израиле (עדוּיים בציבור) — это юридический статус или положение, применяемое к парам, которые проживают совместно, но не зарегистрированы как состоящие в официальном браке. Этот статус часто называют “гражданским браком” или “фактическим сожительством” (аналог англоязычного термина common-law marriage). В израильской правовой системе статус едуим бе-цибур признаётся и регулируется, что предоставляет паре права и обязанности, схожие с теми, которые имеют официально зарегистрированные супруги.
Как получают статус едуим бе-цибур?
Пара не обязана подавать заявление или регистрироваться в государственном органе, чтобы быть признанной едуим бе-цибур. Статус основан на факте совместного проживания и ведения совместного хозяйства. Для подтверждения этого статуса важно соответствовать ряду критериев:
- Совместное проживание: Пара должна проживать вместе длительное время и вести общее хозяйство, что демонстрирует их отношения как фактический “семейный союз”.
- Общие финансы: Совместное управление бюджетом или общие финансовые обязательства могут также служить доказательством.
- Отношения, похожие на супружеские: Важно показать, что отношения имеют постоянный и романтический характер. Это отличает едуим бе-цибур от обычного совместного проживания двух людей, не связанных семейными отношениями.
Права и обязанности едуим бе-цибур
Пары со статусом едуим бе-цибур могут получить многие права, которые в Израиле предоставляются официально женатым парам. Однако эти права могут варьироваться в зависимости от сферы:
- Наследственные права: В случае смерти одного из партнёров, второй имеет право на наследование в соответствии с законами о наследовании, даже если между ними не был заключён официальный брак.
- Социальные льготы: Пары могут претендовать на социальные пособия от различных государственных органов, таких как Битуах Леуми (Национальное страхование). Например, если один из партнёров умирает или становится инвалидом, другой может получать пенсию по случаю потери кормильца или другие социальные выплаты.
- Налоговые льготы: Пары могут получить те же налоговые льготы, что и официально зарегистрированные супруги, например, совместное декларирование налогов или налоговые вычеты.
- Права на имущество: При разделе имущества парам с этим статусом предоставляются схожие права с официально зарегистрированными супругами. Важно учитывать, что при возникновении споров суды могут учитывать общую продолжительность отношений, совместные вклады и другие обстоятельства.
- Медицинские права: Партнёры имеют право принимать решения о медицинском уходе друг за друга, а также могут претендовать на пособия, если один из партнёров нуждается в медицинской помощи.
Отличия от официального брака
Хотя статус едуим бе-цибур предоставляет значительную часть прав, которые получают официальные супруги, есть и важные отличия:
- Более сложное доказательство статуса: В отличие от официального брака, где наличие свидетельства о браке автоматически предоставляет права, парам с этим статусом может потребоваться доказывать свои отношения. Это может происходить через свидетельства совместной жизни, совместные счета или показания свидетелей.
- Религиозные ограничения: В Израиле многие браки проходят через религиозные институты (например, через раввинат для евреев). Пары, не зарегистрированные в религиозных органах, не могут рассчитывать на некоторые религиозные ритуалы, связанные с браком.
- Возможные проблемы с разводом: Формально для прекращения отношений едуим бе-цибур не требуется развода через суд, но при наличии общих имущественных и финансовых обязательств может возникнуть необходимость в судебных разбирательствах, особенно если есть дети или большие материальные активы.
Важность статуса едуим бе-цибур
Для многих израильтян, особенно тех, кто не может или не хочет заключать официальный брак по религиозным или иным причинам, статус едуим бе-цибур предоставляет легальную основу для защиты своих прав. Это особенно актуально для смешанных пар (например, межконфессиональные браки), однополых пар (особенно до того, как был признан их официальный брак), а также для тех, кто просто предпочитает не заключать официальные браки по личным причинам.
Как подтвердить статус едуим бе-цибур?
В случае необходимости, например, для получения социальных льгот или решения имущественных споров, пара может предоставить следующие доказательства:
- Свидетельства от соседей или друзей о совместном проживании.
- Совместные банковские счета, аренда жилья или документы на недвижимость.
- Общие контракты или договорённости (например, о покупке автомобиля или другого имущества).
- Совместное участие в мероприятиях, социальных или семейных.
Заключение
Статус едуим бе-цибур в Израиле является важным юридическим механизмом для защиты прав пар, которые живут вместе, но не регистрируют свои отношения официально. Эта система помогает избегать дискриминации и предоставляет такие же права на социальное обеспечение, наследование и имущественные отношения, как и в случае официального брака.
